пятница, 13 сентября 2019
11:23

А если кто думает, что меня отпустило -

_ЛАЙТ_
Если в мире всё бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
то можно переставать так думать))))
Немножко прекрасного))



.
Если учесть, что это одна из моих самых-самых любимых песен.... Крыша моя, как честный человек, даже не обещает вернуться)) Теперь ещё перестать представлять, как это вот всё могло бы звучать _в реальности_)))) - ну, скажем в Воздушной гавани или в доме у Пандоры)))
.
Техническое ЗЫ. А есть способ вставить в дайрик широкоформатный ролик с ютуба, чтобы его было видно весь. а не обрезано ровно по серединке - а то в данном случае я руками цифирки разрешения располовинила. Может, есть менее топорный метод?

@темы: Ну зачем ты так упоролся?...

URL
Комментарии
13.09.2019 в 18:19

takishiro
Дилер бабочек
А мне вот это исполнение недавно очень зашло.


URL
14.09.2019 в 03:59

_ЛАЙТ_
Если в мире всё бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
takishiro, тоже красиво. Спасибо за ссылку. Очень любопытная трактовка... Языка я, конечно, не понимаю - интересно было бы мнение человека, который понимает, насколько перевод "близко к тексту". По окраске исполнения трактовка вообще другая, ну или мне так кажется (куда эта молодёжь девала весь секс из первоисточника?)))
.
В исходном видео, которое сабж поста, для меня дело, конечно, не только в песне:shuffle: У меня эстетическое потрясение, не проходящее уже третью неделю, - от исполнительницы.)))
URL